-
1 barring gear
1) Морской термин: валоповоротное приспособление2) Техника: ВПУ, валоповоротное устройство, валоповоротный привод3) Железнодорожный термин: пусковой механизм4) Машиностроение: механизм для проворачивания, механизм для пуска в ход5) Автоматика: привод для поворачивания вала, привод для поворачивания маховика, устройство для поворачивания вала, устройство для поворачивания маховика6) Общая лексика: привод для проворачивания коленвала -
2 positioner
[pə'zɪʃ(ə)nə]1) Общая лексика: тот, кто ставит кого-л. или что-л. в определенное положение2) Военный термин: аппаратура для определения местоположения, локатор, устройство для определения местоположения3) Техника: манипулятор, механизм позиционирования, оператор (станка), поворотный стол (для крепления деталей), сварочный кантователь, установочное приспособление, установочное устройство, устройство ориентации, устройство позиционирования, юстировочное устройство4) Строительство: задатчик5) Железнодорожный термин: аппарат дистанционного управления положением6) Металлургия: кантователь, механизм для установки изделия в положение обработки7) Оптика: дефлектор8) Телекоммуникации: устройство поворота антенны9) Нефть: позиционер10) Космонавтика: блок отработки11) Атомная энергия: целеуказатель12) Автоматика: автооператор, механизм для позиционирования, устройство для позиционирования13) Робототехника: позиционирующая степень подвижности (манипулятора)14) Медицинская техника: локализатор, центратор15) Макаров: кантовальный аппарат, манипулятор (сварочный), кантователь (устройство для поворачивания, напр. заготовок, деталей, при их обработке, осмотре, упаковке и т.п.) -
3 bascule
сущ.1) общ. опрокидыватель, качели, коромысло, попеременное движение в противоположном направлении, приспособление для поворачивания, защёлка (в хронометре), десятичные весы, качалка, качание, опрокидывающее устройство, рычаг, качалка (в заводе часов), качающаяся кассетная часть (фотоаппарата)2) тех. балансир, подъёмный рычаг, пусковая схема, устройство для поворачивания, весы (типа десятичных), кантователь, фигура (в механике пианино), качалка (в хронометре; напр. часов), поддерживающая консоль (лестничной площадки или балкона), триггер (спусковая схема)3) стр. (balance à) рычажные весы, консоль, поддерживающая лестничную балкон, консоль, поддерживающая лестничную площадку4) метал. весы, коромысло весов5) текст. механизм управления каретки6) электр. мультивибратор, триггер8) прост. гильотина9) маш. балансир 2- весы -
4 tubing rotator
1) Нефть: устройство для периодического провёртывания насосно-компрессорных труб, устройство для периодического проворачивания насосно-компрессорных труб (при эксплуатации)3) Нефтегазовая техника устройство для проворачивания лифтовой колонны4) Нефть и газ: устройство для поворачивания НКТ -
5 barring gear
привод для поворачивания маховика или вала, устройство для поворачивания маховика или валаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > barring gear
-
6 Wendeeinrichtung
сущ.3) полигр. оборачивающее устройство, переворачивающее устройство, приспособление для оборачивания листа в печатной машине -
7 manipulator
[mə'nɪpjʊleɪtə]1) Общая лексика: машинист, моторист, оператор, робот, манипулятор (механизм), комбинатор2) Морской термин: ключ3) Техника: манипулятор (механизм для перемещения объектов механическая рука робота), механизм для перемещения объектов, механическая рука робота, прокатный кантователь (блюминга)4) Железнодорожный термин: ручной ключ, оператор (прокатного стана)5) Горное дело: манипулятор (для установки бурильного молотка на погрузочной машине)6) Металлургия: позиционер7) Телекоммуникации: передающий ключ8) Вычислительная техника: блок манипулирования9) Космонавтика: кантователь, ручной переключатель, стенд-кантователь, телеграфный ключ, тележка-манипулятор10) Нефтегазовая техника манипулятор для подводных работ11) Автоматика: (робот-) манипулятор, сварочный вращатель12) Робототехника: манипулятор (1. механизм для перемещения объектов 2. механическая рука робота)13) Макаров: кантовальный аппарат, механическая рука, робот-манипулятор, манипулятор (1. механизм для перемещения объектов; 2. мех. рука робота), кантователь (устройство для поворачивания, напр. заготовок, деталей, при их обработке, осмотре, упаковке и т.п.) -
8 knife turning tool
-
9 Drehgetriebe
сущ.1) авт. механизм поворота, привод поворота -
10 Wendeanlage
сущ. -
11 die Rasterdrehvorrichtung / die Rasterdrehvorrichtungen
n устройство для поворачивания растра (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Rasterdrehvorrichtung / die Rasterdrehvorrichtungen
-
12 tilter
устройство для опрокидывания и поворачивания, устройство для опрокидывания кузова вагона, опрокидыватель, кантователь -
13 tilter
['tɪltə]1) Общая лексика: борец2) Техника: кантовальное устройство, кантовальный аппарат, кантователь, качающийся стол, опрокидыватель, передаточная платформа3) История: участник турнира4) Строительство: устройство для опрокидывания и поворачивания, устройство для опрокидывания кузова вагона5) Железнодорожный термин: приспособление для покачивания колбы ртутного выпрямителя, приспособление для разгрузки вагонов опрокидыванием6) Автомобильный термин: опрокидывающий механизм7) Горное дело: опрокидыватель (самосвала)8) Механика: наклоняемый стол9) Химическое оружие: поворотное устройство, устройство кантовки боеприпасов (кантователь, поворотное устройство) -
14 çevirici
Iсущ.1. переключатель (прибор для переключения, для изменения характера действия чего-л.). эл.-тех. Avtomat çevirici автоматический переключатель (автопереключатель), elektrik çeviricisi электрический переключатель2. преобразователь (устройство, установка для преобразования электрической энергии). Cərəyan çeviricisi преобразователь тока, anod çeviricisi анодный преобразователь, tezlik çeviricisi преобразователь частоты, ventil çeviricisi вентильный преобразователь, giriş çeviricisi входной преобразователь3. строит. перекладчик, перекладчица (тот, кто занимается перекладкой чего-л.)4. оборачиватель; с.-х. опрокидыватель (устройство для разгрузки вагонеток с сыпучим грузом посредством их опрокидывания)IIприл.1. переключательный, переключающий. Çevirici indikator переключающий индикатор2. преобразующий, преобразовательный (служащий для преобразования). Çevirici registr преобразующий регистр, çevirici tranzistor преобразующий транзистор, çevirici aqreqat преобразовательный агрегат3. опрокидывающий. Çevirici qüvvə опрокидывающая сила, çevirici mexanizm опрокидывающий механизм4. поворотный (служащий для поворота, поворачивания чего-л.). мех. с.-х. Çevirici pəncə поворотная лапа -
15 tilter
опрокидывающий механизм; кантователь; кантовальное устройство; передаточная платформа; устройство для опрокидывания и поворачивания; устройство для опрокидывания кузова вагона; опрокидыватель; наклоняемый стол; качающийся стол- hook tilter - welding tilter -
16 rotating device
1) Железнодорожный термин: вращающееся устройство, вращающийся элемент2) Машиностроение: приспособление для поворачивания3) Механика: поворотное устройство4) Автоматика: поворотное приспособление -
17 bascule
f1) рычаг; коромысло2) качалка; качелиjeu à bascule — 1) качели, качание на доске 2) перен. неустойчивость, попеременное движение••politique de bascule — политика равновесия, попеременной поддержки противоположных партий или опоры на нихavoir mis ses souliers à bascule прост. — быть пьяным, идти качаясь4) опрокидывающее устройство, опрокидыватель; приспособление для поворачивания6) элн. триггер, мультивибратор7) качалка ( в заводе часов); защёлка ( в хронометре)8) качание; попеременное движение в противоположном направлении9) прост. гильотина -
18 Spiegelmaschine
сущ.пищ. устройство (у сигаретной машины) для поворачивания сигарет вверх фабричной маркой -
19 rotating device
приспособление для поворачивания; поворотное устройство; поворотное приспособление
См. также в других словарях:
ДЕЛИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО — устройство для поворачивания деталей на разл. доли оборота или перемещения на отрезки разл. длины. Применяется при обработке и измерении поверхностей, нарезании зубьев реж. инструментов и зубчатых колёс, шлицев, многозаходных резьб и спиральных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Камерное производство — (тех.) представляет обыкновенный способ заводского получения серной кислоты Н2SO4 [О других способах образования, составе, физических и химических свойствах и о способах получения одноводной (Н2SO4), дымящей и безводной (SO3) серной кислоты см.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Артиллерия на гусеничных тракторах — Происхождение артиллерии на гусеничных тракторах. Артиллерия на гусеничных тракторах, т.е. установленная на самодвижущихся танковых лафетах, была вызвана к существованию требованиями большей подвижности, и возможности быстро занять боевую … Энциклопедия техники
Раса X — Раса Х (англ. Race X «Раса Икс») вымышленные существа из вымышленной вселенной компьютерных игр серии Half Life. Раса Х встречается в дополнении к Half Life игре Half Life: Opposing Force, которая была разработана компанией … Википедия
ШТУРВАЛ, ШТЮР-ВАЛ, ШТЮР — (Steering wheel) механическое устройство, с помощью которого перекладывается руль. Ручной Ш. состоит из горизонтального вала, называемого баллером, и соединенного с ним колеса или двух колес с ручками. Колеса служат для вращения баллера,… … Морской словарь
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело* — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Столярное дело — Самою важною отраслью деревообрабатывающей промышленности является С. дело, занимающееся более тонкою и тщательною обработкою дерева, чем оно существенно отличается от плотничного дела (см.). Ручной труд в течение долгого времени являлся… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЫЛЬ — ПЫЛЬ. Пыль атмосферная. П. измельченное состояние какого нибудь твердого вещества в виде частиц, не связанных или весьма слабо связанных друг с другом механически. Эти частицы б. или м. легко поднимаются в воздух, способны висеть в нем или… … Большая медицинская энциклопедия
